今日の妻。

フクシキボキって double なんとか bookkeeping のこと？高校でならったよ。算数やん。

算数だけど、そろばんと一緒で短時間で間違えずに処理できることが求められているので、小学４年の自分だったら持ち込みなしで余裕で通っただろうが、今の自分には電卓持ち込みでも無理。多分 emacs の *scratch* バッファが必要。人生のどこかで踏み外してポーランド記法になってしまったのだと思う。
妻は帰国子女ではなく、語彙が増えるタイミングでたまたま留学してしまった留学生だそうだ。